RUB August 2006
abgelegt unter: MedialesAuch diesmal leider ohne Foto, weil ich nicht rechtzeitig dran gedacht habe und die Regale direkt neben der Tür - darunter auch das Regal Ungelesener Bücher - zur Zeit außerdem mit Folie abgedeckt sind. Staub - Alarm und so.
gekauft
gelesen
trial & error
zur Zeit
gekauft
- Nachtzug nach Lissabon (Pascal Mercier)
- The Devil's Feather (Minette Walters)
- The Night Listener (Armistead Maupin)
- Der König der purpurnen Stadt (Rebecca Gablé)
- Das verborgene Wort (Ulla Hahn)
- 50 einfache Dinge, die Sie tun können, um die Welt zu retten (Andreas Schlumberger)
gelesen
- The Adventures of Tom Sawyer (Mark Twain)
- Die Schleife an Stalins Bart (Erika Riemann)
- Berlin - New York (Alexander Osang)
- We need to talk about Kevin (Lionel Shriver)
trial & error
- Alentejo Blue (Monica Ali)
Weggelegt nach knapp 100 von 300 Seiten. Monica Alis Erstlingswerk "Brick Lane" hat mich damals schwer begeistert. Darum war ich von diesem zweiten Roman wohl auch so besonders schwer enttäuscht. Es sind viel zu viele scheinbar gleichermaßen bedeutsame Figuren, die man aber alle nicht wirklich kennenlernt. Und viel schlimmer, deren Lebensgeschichten mich als Leser überhaupt nicht interessiert haben... - The Adventures of Huckleberry Finn (Mark Twain)
Weggelegt nach 90 von 377 Seiten. Schade, denn eigentlich war es von der Story her ganz unterhaltsam. Und mit dem zum Teil umgangssprachlichen grammatikalischen Stil von Huck Finn als Ich-Erzähler hatte ich auch gar nicht so die Probleme. Dafür aber mit dem wirklich schwer verständlichen Südstaaten Dialekt der zweiten Hauptperson, des Sklaven Jims. Das ging irgendwie so gar nicht. Einen nächsten Versuch dieses Romans dann garantiert nur in der deutschen Übersetzung.
zur Zeit
- Das verborgene Wort (Ulla Hahn)
- 50 einfache Dinge, die Sie tun können, um die Welt zu retten (Andreas Schlumberger)
Do, 31.08.06, 22:42 Uhr
- 0 Trackbacks

