- Wie immer... ACHTUNG Spoiler ! -
Das Ende der Staffel - und vermutlich mein Serien Highlight in dieser Woche - nähert sich und meine Spannung wie es mit Mer/Der weitergeht steigt nun doch. Und ich freue mich über jedes kleine Fitzelchen an Info, das da schon zu hören oder zu sehen ist. Die Leute bei ABC sind aber natürlich fies, wenn sie im
Trailer bzw. im
Sneak Peek gewisse Zeilen aus einem Dialog weglassen, um die Dramatik zu steigern. Und es ist (fast) verständlich dass viele Fans über Derek herfallen und "Wie kann er nur!" motzen, wenn sie dann so die Szene sehen:
Derek: I met a woman last night..
Meredith: You met a woman last night... So, should I be worried or something?
Derek: Should you be worried that I met a woman? Yeah, you should be worried or something!
Aber bei youtube ist nun auch ein
anderer Clip zu finden, der bei CTV in einem Entertainment Magazin lief (auf CTV ist halt immer Verlass ... *g*) und da läuft das dann ein bisschen anders und ich hab noch viel mehr Verständnis für ihn als eh schon. Aber ich hab schließlich auch nach dem gekürzten Clip schon nicht über ihn gemotzt. Ich bin ihm halt
verfallen... :-)
Derek: I met a woman last night..
Meredith: You met a woman last night... So, should I be worried or something?
Derek: Should you be worried that I met a woman? No. Should you be worried that for me flirting with that woman was the highlight of my week? Yeah, you should be worried or something!